1. Хто ми
Aurora — українська освітня платформа для дітей шкільного віку. Ми робимо короткі щоденні уроки (15 хвилин) на теми, які не завжди дає школа: мислення, характер, наука, фінанси, емоції. Платформа працює онлайн на цьому сайті (далі — «Сервіс»).
2. Прийняття цих умов
Створюючи акаунт або користуючись Сервісом, ти погоджуєшся з цими Умовами. Якщо не погоджуєшся — не користуйся Сервісом. Ми можемо змінювати Умови; про значні зміни попередимо email'ом або повідомленням у Сервісі. Подальше використання після зміни означає прийняття нової редакції.
3. Хто може користуватися
Акаунт може створити лише доросла особа (18+), яка є батьком, мамою, опікуном або має офіційне право представляти дитину. Дитина користується Сервісом під цим акаунтом — окремого дитячого акаунту не створюємо. Ти відповідаєш за дії дитини в межах твого акаунту.
4. Тріал і підписка
Перші 7 днів використання — безкоштовно, без введення картки. Після завершення тріалу частина функцій може стати недоступною до оплати підписки. Деталі тарифу публікуються окремо. Ти можеш скасувати підписку будь-коли — доступ зберігається до кінця оплаченого періоду; повернення коштів за решту періоду ми не робимо, якщо інше не передбачено законом.
5. Дитячі дані
Ми ставимо безпеку дитини на перше місце. Подробиці того, які дані збираємо, як зберігаємо і з ким ділимось — у Політиці приватності. Якщо коротко: збираємо мінімум для роботи курсу (прогрес, відповіді, mastery), не передаємо рекламодавцям, можемо за запитом видалити повністю.
6. Контент і інтелектуальна власність
Уроки, тексти, ілюстрації та інший контент у Сервісі — наша інтелектуальна власність або використовуються нами за ліцензією. Ти можеш користуватися ним особисто для навчання дитини. Передавати третім особам, копіювати у комерційних цілях, тренувати моделі AI на нашому контенті — без письмового дозволу — заборонено.
7. Обмеження відповідальності
Ми робимо Сервіс настільки якісним, наскільки можемо, але: не гарантуємо безперебійну роботу 24/7; не гарантуємо конкретних освітніх результатів (бо вони залежать від дитини); не несемо відповідальність за непрямі чи опосередковані збитки. Максимум, який ти можеш отримати від нас за будь-яким позовом — суму, яку ти сплатив за останні 12 місяців.
8. Що від тебе очікуємо
Не намагатися зламати або перевантажити Сервіс. Не давати доступ до акаунту чужим дітям. Не публікувати наш контент на інших платформах. Поважати інших юзерів, якщо ти колись опинишся в публічному просторі Сервісу (зараз його немає, але на майбутнє).
9. Призупинення доступу
Ми можемо тимчасово або назавжди обмежити твій доступ, якщо ти суттєво порушуєш Умови. Перед тим зазвичай попередимо й дамо час виправити (крім випадків, які прямо шкодять Сервісу або іншим юзерам).
10. Закон і спори
До цих Умов застосовується законодавство України. Якщо щось пішло не так — спершу напиши нам, ми спробуємо домовитись. Якщо ні — спір розглядається судом за місцем твоєї реєстрації або нашою юридичною адресою.
11. Контакт
Будь-які питання, скарги, побажання, пропозиції — пиши на hello@aurora.school. Відповідаємо протягом 3 робочих днів.